オフィス・ロマンディー

４つの言葉を国語とする小国スイス、そのフランス語圏を スイス・ロマンド地方＝ロマンディーと呼びます。ジュネーブ、レマン湖地方、ヴァレー地方、フリブール、 ヌーシャテルなどが含まれます。





その名を取ったオフィス・ロマンディーは、スイスのフランス語圏を愛する人々の 活動を、著作、翻訳、姉妹提携、文化活動、情報提供などを通しサポートしています。



最近のヒットは、『いとしのエラ〜エラ・マイヤールに捧げる挽歌』の翻訳、出版です。

 『いとしのエラ』日本語版刊行

ジュネーブが生んだ、20世紀最大の女性冒険写真家、エラ・マイヤール の晩年の２年間を介護した女流作家、アンヌ・ドゥリアの筆による、感銘深い詩文です。このたび、スイス大使の献辞を得て、 待望の日本語版が刊行されました。
アジアと西欧双方の世界観を体現した超高齢のこの女性の言動は、 介護される立場に立つ高齢者の尊厳を伝えます。エラの終生の活動に加え、晩年を過ごした、アニヴィエの谷とシャンドラン村、エラ・マイヤール記念館 などを紹介します。

 鈴木光子の著書紹介

「スイス〜とっておきの旅便り」「スイス〜ロングステイの楽しみ方」など、実際に筆者が足で歩いた経験をもとに、スイスのエキスパートならではの 視点からスイスを紹介する全著作９冊。

 スイス紹介のスライド画像作品集

スイス全体を縦横にとらえて、大小のパワーポイントにまとめました。スイス全体を説明するものから、テーマ別にコンパクトにまとめたものまで準備。 美しいスイスの画像をお楽しみください。

 「５月の雪」ナルシスの群生

５月の連休前後に、スイスのレマン湖畔の小高い丘を、一面に覆い尽くす白いナルシスの群生。水仙の一種で強い芳香を放ち、 スイスでは「５月の雪」とも言われています。

 スイス歴史街道

スイス国内の１２の歴史的な街道。サンジャック（巡礼）の道、ナポレオン街道、ローマ軍の道など、どれも歴史的に興味深い道ばかりです。

 ローザンヌ歌劇場

2008年秋に日本公演を行い人気沸騰。新しい演出の「カルメン」は、日本各地を巡業し、その水準の高さで人々を魅了しました。

 鈴木光子のスイス・ミニオフィス案内

スイス政府観光局次長として23年。1999年の定年退職後、オフィス・ ロマンディー設立。スイスひとすじに活躍してきた鈴木光子の、 スイス・ミニオフィスの活動をご紹介します。スイスの観光プロモーションに長年携わった経験を元に、当時の体験や裏話もここに一挙公開!